Synod 2021-2023 

Adsumus Sancte Spirituas prayer for Synod 2021-2023

Estamos ante ti, Espíritu Santo, reunidos en tu nombre. Tú que eres nuestro verdadero consejero:  ven a nosotros, apóyanos, entra en nuestros corazones. Enséñanos el camino, muéstranos cómo alcanzar la meta. Impide que perdamos el rumbo como personas débiles y pecadoras. No permitas que la ignorancia nos lleve por falsos caminos. Concédenos el don del discernimiento, para que no dejemos que nuestras acciones se guíen por perjuicios y falsas consideraciones. Condúcenos a la unidad en ti, para que no nos desviemos del camino de la verdad y la justicia, sino que en nuestro peregrinaje terrenal nos esforzemos por alcanzar la vida eterna. Esto te lo pedimos a ti, que obras en todo tiempo y lugar, en comunión con el Padre y el Hijo por los siglos de los siglos. Amén.

We stand before you, Holy Spirit, as we gather together in Your name. With You alone to guide us, make Yourself at home in our hearts; Teach us the way we must go and how we are to pursue it. We are weak and sinful; do not let us promote disorder. Do not let ignorance lead us down the wrong path nor partiality influence our actions. Let us find in You our unity so that we may journey together to eternal life and not stray from the way of truth and what is right. All this we ask of You, who are at work in every place and time, in the communion of the Father and the Son, forever and ever. Amen.

attributed to St. Isidore of Seville, it has been traditionally used at Councils and Synods for hundreds of years.

Upcoming in the parish

Christ is risen! He is Risen Indeed!

SMM parish office will be closed from Thursday, May 18 through Thursday, June 1, for spring vacation. If you need to contact a priest, Fr. August Koeune will be available: akoeune@dcwy.org

La oficina parroquial de SMM estará cerrada desde el jueves 18 de mayo hasta el jueves 1 de junio por vacaciones de primavera. Si necesita ponerse en contacto con un sacerdote, el p. August Koeune estará disponible: akoeune@dcwy.org

Thank you to all who already have responded to the Living in Giving in Christ 2023 annual appeal! Gifts to Living and Giving in Christ are received in gratitude, responsibly managed, and returned to each giver, as those funds support the infrastructure behind every parish in the Diocese of Cheyenne. By providing critical support to parish leaders and ministries, Chancery Office staff members assist parishes to do what they cannot do alone. If you have not yet made your gift to this year’s annual appeal, please prayerfully consider doing so. 

¡Gracias a todos los que ya han respondido al llamamiento anual Vivir en Dar en Cristo 2023! Los obsequios para Vivir y Dar en Cristo se reciben con gratitud, se administran de manera responsable y se devuelven a cada donante, ya que esos fondos respaldan la infraestructura detrás de cada parroquia en la Diócesis de Cheyenne. Al brindar apoyo crítico a los líderes y ministerios parroquiales, los miembros del personal de la Oficina de la Cancillería ayudan a las parroquias a hacer lo que no pueden hacer solos. Si aún no ha hecho su donación a la campaña anual de este año, considere hacerlo con espíritu de oración.

The Rock Springs CCW Deanery Spring Meeting—Enlightened by the Spirit

Saturday, June 3, 2023 at Holy Spirit Catholic Community SCM Parish Center 663 Bridger Ave Rock Springs. Registration and social time from 8 am to 8:30 am; meeting to begin at 8:30 am. For any questions or concerns contact: Traci Zuehlsdorff at 307-350-4897 or Suzie Arguello at 307-389-8877 of the Rock Springs CCW.

Pilgrimage to Our Lady of Peace Shrine

Plan a Pilgrimage to Our Lady of Peace Mass in Pine Bluffs, WY on June 10, 2023,  presided over by Reverend August Koeune. Stations of the Cross will be at 9 am, Mass at 10 am. Hamburgers and hot dogs will be served after the Mass for a donation.

For more information please visit www.ourladyofpeaceshrine.com or email ourladyofpeaceshrine@gmail.com 

Upcoming Diocesan events

Diocesan priest's retreat at Terra Sancta June 5-9, 2023

September Institute September 26, 27, & 28